Leigh Simmons muutti Hongkongin pohjoispuolella 11 kilometriä pohjoiseen Shenzeniin, viime vuonna vaimonsa kanssa töihin.
Vaikka 27-vuotias Etelä-Walesin äidinkieli on sopeutunut elämään Kiinassa, hän ei ole oppinut mitään mandariinia.
Tämä johti viikoittaiseen hetkiin viihdyttävään episodiin, johon osallistui koira, harhautunut Seren, jonka hän löysi roaming kaduilla ja paikallinen lemmikkieläinten ruoka.
Facebookissa jakamaa viestiä hän selittää, mikä johti näihin nyt saksanpaimenkoirapiirien viruksiin, jotka melkein kaljuvat, kuten ranskalainen villakoira, kaulasta alaspäin:
'Otin koiran lemmikkikuljettajalle … ja sanoin, että hän tarvitsi parranajon. En voi puhua sanaa kiinalaisista, eivätkä he voineet puhua englannin sanaa … niin tämä tapahtui! Anteeksi Seren !!'
Tavallisissa olosuhteissa erittäin hyvä tyttö näyttää sellaiselta:
BuzzFeed Newsin raportin mukaan Simmonsin ohjeet groomeriin sisälsivät "sointuvan" äänen ja parranajoelokuvan halutun ilmeen kuvaamiseksi. " (Rehellisesti, kuka ei ole tehnyt tätä ainakin kerran elämässään?)
Salonki kertoi hänelle paluun päivän lopussa - ja kun hän teki, hän kaksinkertaistui LOL: ista: Serenin takki koostui leijonan kaltaisesta karvasta, hampaasta kärpästä ja pörröisistä sukkapukkeista.
'Tulin takaisin ja näki koiran ja vain alkoi nauraa hysteerisesti. Voisin tuskin nousta ylös, nauroin niin paljon.'
Vaikka naiset joutuivat pois hänen reaktioistaan, hän onnellisesti maksoi 10 puntaa.
Lainaus joitakin tarpeellisia yhteyksiä snafu, Simmons huomattava haastattelussa BBC että:
'Kaikilla Kiinassa on villakoira. Paljon heistä on tätä tyyliä. En vain ajatellut tuolloin, että ranskalaisen villakoiran näköinen, että näet elokuvissa, oli vakiomalli parranajoille täällä.'
Jotta kukaan ei luule, että se oli kaikki julma vitsi, Simmonsin Facebook-syöte on peitetty ihastuttavilla laukauksilla satunnaisista kohtaamisista kaikenlaisilla woofereilla. Hän on selvästi hyvää tarkoittava #dogguy.
Onko koskaan ollut sekoitus huopia? Oliko se hauskaa? Kerro meille tästä alla olevissa huomautuksissa!
